Blog

毎年1年間にハワイで公開された広告＆デザインの中から優秀作品が選ばれるハワイ最大の広告＆デザインの祭典 「The Pele Awards 2021」（AAF Hawaii = アメリカ広告協会主催）。新型コロナウイルスの感染防止の観点から、昨年に続き今年もオンライン Liveのバーチャル発表会にて6月5日に行われました。そして、6月19日に「2021 Pele Awards Trophy Pick Up & Picture Taking Celebration Party」が、カカアコにあるJPG Hawaiiにて開催され、多くの広告・デザイン関係の業界人が集まり、受賞者を称え合いました。

クラレンス・リー・デザインは、全米業界No.1シェアのヌードルメーカーSun Noodleの新商品「Liliha Saimin & Haleiwa Drymein」のデザインにて、Packaging Design部門「PELE GOLD（金賞）」に加え、全部門をまたいだ総合トップに贈られる「Best of Show – Design（ベスト・オブ・デザイン）」を受賞しました。

また、ハワイに33年ぶりに復活した酒蔵「 Islander Sake Brewery」 のデザインにて、Integrated Brand Identity部門、Logo Design部門、Packaging Design部門、Sales Promotion部門の4つの部門で「SILVER（銀賞）」。そして、ハワイの観光再開に向けて、日本語でハワイのCOVID-19情報を配信するハワイ州観光局の「COVID-19ウェブサイト＆ビデオ」のデザインにて、Online/Interactive – Microsites部門の「SILVER（銀賞）」を受賞し、クラレンス・リー・デザインは合計7つの賞を受賞しました。

[BEST OF SHOW – DESIGN] LILIHA SAIMIN & HALEIWA DRY MEIN
Integrated Campaigns, Brand Identity Campaign Category

Client: Sun Noodle Brand
Creative Director: Kuni Yamamoto
Art Director: Laron Miyashiro
Designer: Shyrah Esteban
WORKS

[PELE GOLD] LILIHA SAIMIN & HALEIWA DRY MEIN
Packaging Campaign Category

Save

[SILVER] ISLANDER SAKE BREWERY – TOTAL VISUAL BRANDING
Integrated Brand Identity Campaign Category

Save

[SILVER] ISLANDER SAKE BREWERY – LOGO
Logo Design Category

Save

[SILVER] ISLANDER SAKE BREWERY – PACKAGING
Packaging Campaign Category

Save

[SILVER] ISLANDER SAKE BREWERY – TOTAL VISUAL BRANDING
Sales Promotion Campaign Category

Save

[SILVER] HAWAI’I COVID-19 WEBSITE & SAFETY PROTOCOL VIDEO
Online/Interactive – Microsites Category

Client: Hawai’i Tourism Japan
Creative Director: Kuni Yamamoto
Art Director: Laron Miyashiro
Copy Writer: Yuki Koizumi
Video shooting & Editing: Creative Juice Productions
Contents design & Coding: Jaythree

Save