2022 Pele Awards 部門最優秀賞「PELE GOLD」を含む 5つの賞をクラレンス・リー・デザインが受賞！

23 5月

Share on
FB
Tweet
Pinterest

2022 Pele Awards 部門最優秀賞「PELE GOLD」を含む 5つの賞をクラレンス・リー・デザインが受賞！

CLD staff | Awards

毎年1年間にハワイで公開された広告＆デザインの中から優秀作品が選ばれるハワイ最大の広告＆デザインの祭典「The Pele Awards 2022」（AAF Hawaii = アメリカ広告協会主催）。昨年に続き今年もオンライン Liveのバーチャル発表会が5月20日に開催されました。そして翌日の5月21日に「The 2022 Pele Awards Celebration」が、ワード地区のヨットハーバー内にあるHarry & Jeanette Weinberg Ho’okupu Centerにて開催され、多くの広告・デザイン関係の業界人が集まり、受賞者を称え合いました。

クラレンス・リー・デザインは、キングストリートにリニューアルオープンしたNeo Bar & Sushi「Mr.Ojisan」のブランディングデザインにて、Brand Identity部門とLogo Design部門の2部門で「PELE GOLD（金賞）」を受賞しました。また、Branded Content & Entertainment部門、Out-Of-Home Campaign部門、Outdoor Board部門の3部門でも「SILVER（銀賞）」を受賞しました。

[PELE GOLD] Mr.Ojisan – Total Visual Branding
Integrated Brand Identity Campaign Category

Client: Mr. Ojisan Inc.
Art Director: Kuni Yamamoto
Copywriter: Laron Miyashiro

Mr. Ojisan Neo Bar & Sushiは、お寿司や日本のアラカルト、日本酒やカクテルなどが楽しめ、スポーツ観戦やカラオケなど、様々な楽しみ方ができるスペース「Neo Bar」。

メインターゲットであるハワイの若者に人気の「サイバーパンク風クールジャパン」をコンセプトにしたロゴは、「ESTD 20XX」を表記することで近未来を感じさせている。「Ojisan」とは日本語で「中年の男性」を意味するため、「侍のおじさん」をシンボルにし、サイバーパンクを表現。近未来映画・アニメに登場する、日本語の「漢字・ひらがな・カタカナ」の看板やネオンサインが並ぶ繁華街をモチーフにしたブランドビジュアルは、提供されるドリンクや料理の名前が日本語と英語で表記されている。

店舗は、落ち着きのある赤と黒のブランドカラーで統一。サインは外壁にペイントすることで、時と共に風合いが出るようにし、ウィンドウと店内の壁に設置したブランドビジュアルはお店のシグニチャーとなっている。また、ストアカードやギフトカード、コースターの印刷物など、様々なタッチポイントツールを開発し、強力なブランドイメージの構築を実現した。