Blog

毎年1年間にハワイで公開された広告＆デザインの中から優秀作品が選ばれるハワイ最大の広告＆デザインの祭典 「The Pele Awards 2023」（AAF Hawaii = アメリカ広告協会主催）。今年は5月6日にワイキキにあるElks Lodgeにてアワード発表＆表彰式が開催されました。多くの広告・デザイン関係の業界人が集まり、受賞者を称え合いました。

 

クラレンス・リー・デザインは、ハワイ進出する日本企業に向けてライフブランディングを提供する自社の新サービス「WAAP」のビジュアル・アイデンティティ・デザインにて、Self PromotionのWebsite部門で「PELE GOLD（金賞）」を受賞、また、Self PromotionのIntegrated Media Campaign部門とSocial Media部門の2部門で「SILVER（銀賞）」を受賞しました。

[PELE GOLD] WAAP – Visual Identity Design – Website
Self Promotion Online

Art Director & Designer: Kuni Yamamoto
Copywriter: Naoshi Ishihara

 

WAAPは、ハワイ好きの日本人に向けて、これまでの旅行者の立場からもう一歩踏み込んだ「新しいハワイの関わり方」を提案し、共に創造しようという新サービス。ハワイ移住やハワイで事業をしたい人へのハワイ進出支援のワンストップサポートを行う。ハワイと日本がこれまで以上に親密な関係になり、両方の社会に貢献できるように、WAAPはハワイと日本の架け橋を目指す。 HAWAIIとJAPANを上下に並べると、“W・A・A・P” という4つのアルファベットが浮かび上がる。Wには “Work” 、Pには “Play” の意味も加え、「ハワイと日本で、仕事も遊びも充実させ、新しい生き方を創造する」という想いが込められている。“2つのA” を繋げることで、「ハワイと日本の繋がり・架け橋」となることを目指し、ブランドコンセプト 「Hawaii × Japan + Work × Play」 をユニークなビジュアルで表現。 赤と黄のハワイアンカラーや、日本語と英語によるタイポグラフィックス、そしてハワイの空気感ある写真などにより、ハワイライフの楽しさやワクワク感を、見る人に与えている。 また、イラストやアイコンを使うことで複雑なサービス内容を分かりやすく訴求。 ターゲットである日本人に向けて、印刷物やWeb・SNSを中心にしたデジタルメディアで展開。

 

[SILVER] WAAP – Visual Identity Design – Campaign
Self Promotion Integrated Media Campaign

Art Director & Designer: Kuni Yamamoto
Copywriter: Naoshi Ishihara

Save

[SILVER] WAAP – Visual Identity Design – Social Media
Self Promotion Online

Art Director & Designer: Kuni Yamamoto
Copywriter: Naoshi Ishihara

Save